cloud world

To be A geek

技术支持 — 诗遇

关于诗遇

诗遇(Shiyu)是一款 iOS 古典诗词应用:读诗、听诵读、玩飞花令,把喜欢的篇目收藏下来随时重读。支持 iOS 17 及以上版本,无需注册账号,没有广告。

遇到问题或有建议,可以先看下面的说明,也欢迎直接邮件联系。

五个标签页

标签 能做什么
今日 每日推荐(按北京时间)、随机偶遇、打卡、游戏入口
诗库 按标题、内容、作者、全文检索,按朝代和体裁筛选
诵读 系统语音朗读、逐句回想、默写核对、离线书架
飞花 经典飞花、接下句、补诗字三种玩法,练习与闯关
我的 收藏、历史、月历打卡、战绩、iCloud 同步、清除资料

阅读与检索

怎么搜到想要的诗?

在「诗库」输入关键词即可。搜索支持标题、内容、作者和全文四种方式,精确标题会优先展示。也可以按朝代和体裁筛选后翻页浏览。

搜不到某首诗,或者文字和我记的不一样

诗库来自开源诗词数据,共约 37 万首,存在异文和个别分类错误。比较典型的是《静夜思》,收录的是「床前看月光」「举头望山月」这一版本。

古典诗词本身有多个流传版本,部分文字和作者归属存在争议。如果你确认某处有误,欢迎邮件告诉我们具体篇目。

为什么大部分诗没有赏析?

目前是 8 篇原创导读,其余篇目显示”待整理”。我们不用自动生成的内容来凑数量,导读会逐步补充。

拼音标注准确吗?

拼音基于 Apple 系统转写,精选生字附有人工校注。多音字、古音和通假字不保证准确,请结合校注判断。

可以调字号吗?

可以。诗词详情页的阅读设置里能调整字号、开关辅助拼音,还能查询单字词义。

诵读与背诵

朗读用的是什么声音?

Apple 系统内置的普通话合成语音,在设备本地播放,不上传任何内容。语速可调,支持暂停和继续。

锁屏后朗读会停吗?

不会。应用开启了后台音频,切换应用或锁屏后诵读继续。

朗读的字音不对

系统语音对古音、多音字和生僻字的处理有限,这是语音合成本身的限制。建议对照页面里的字音校注。

背诵功能怎么用?

两种方式:逐句回想遮住诗句让你自己回忆后自评;默写核对输入全文后按编辑距离比对差异。

需要说明的是,这不是语音识别评分,全程不录音,判断依据是你的自评和输入的文字。超过 1500 汉字的长篇不做同步默写比对。

断网还能用吗?

可以阅读收藏的篇目和已缓存的诗词。搜索新内容、每日推荐和飞花令需要联网。

飞花令

三种玩法有什么区别?

  • 经典飞花:给一个令字,说出含这个字的完整诗句
  • 接下句:给上句,接下句
  • 补诗字:补全诗句中缺的字

12 个令字 × 3 种难度,可以选练习模式或闯关模式。接下句和补字用的是 24 联精选题,按 12 笺循环编排。

我答的句子明明存在,为什么判错了?

判题严格按当前诗库的完整单句索引匹配。支持收录的简繁体和明确维护的通行本,但诗库未收录的异文仍可能不通过。这是数据范围的限制,不是答案本身有问题。

答案需要是一个完整的单句或同段联句,片段不算。

飞花令需要联网吗?

需要。答案校验和计时记分在服务端完成,这样重复提交才能保证幂等,不会重复计分。

PK 是实时对战吗?

不是。这是匿名异步休闲挑战:你完成一局后,成绩会出现在同关卡同难度的列表里,其他人可以在自己方便的时候挑战同一关。

没有实时匹配,没有好友关系,也不阻止你查资料。同分并列,列表顺序不代表速度排名。

昵称能改吗?会公开吗?

昵称由你每局自行填写。它会出现在分享链接和同关卡的挑战列表中,请不要使用真实姓名或填写敏感信息。

分享链接为什么打不开了?

游戏服务上的对局记录最长保存 30 天,之后自动清理,分享链接随之失效。你设备和 iCloud 中的战绩记录不受影响。

iCloud 同步

怎么开启同步?

在「我的」里打开 iCloud 开关。默认是关闭的。

开启后,收藏、打卡、阅读与背诵历史、已完成战绩会同步到你 Apple 账号的私有 iCloud 数据库,其他人看不到。这些数据不会发到诗词服务器。

提示”请先登录 iCloud”

到 iOS「设置」登录 Apple 账号,并确认允许诗遇使用 iCloud,然后回到应用重试。

提示”当前 iCloud 账号与本机资料绑定的账号不同”

为避免资料混入其他账号,检测到账号变化时同步会自动关闭。切回原账号即可继续。

如果确实要换账号:先确认需要的资料已同步到原账号,再清除本机资料,然后重新开启同步。清除后未同步的资料会丢失。

同步失败怎么办?

按提示信息处理,本机修改在任何情况下都已保存,不会因为同步失败丢失:

  • 暂时无法连接 iCloud:联网后会自动重试
  • iCloud 空间不足:释放空间后重新同步
  • iCloud 暂时繁忙:稍后点「立即同步」
  • 提到 CK15 或 HTTP 错误:Apple 服务侧的问题,稍后重试。这不是数据丢失,不要清除本机资料

关掉同步会删除云端数据吗?

不会。关闭同步只是停止上传下载,云端副本保留。要删除云端数据,到 iOS「设置 → Apple 账号 → iCloud → 管理账户存储」中操作。

清除本机资料会影响什么?

只清空本设备上的收藏、历史和打卡。云端副本和游戏服务上的对局记录都不受影响。

其他

分享卡存不到相册

保存图片需要”添加照片”权限。到「设置 → 诗遇 → 照片」中允许添加。也可以不给权限,直接通过系统分享面板发送。

有广告或内购吗?

没有。当前版本无广告、无内购、无订阅,也不含任何第三方统计或追踪 SDK。

用的什么字体?

诗句用霞鹜文楷(LXGW WenKai),按 SIL Open Font License 1.1 随应用提供。界面其余部分用系统字体。

数据来自哪里?

诗词数据来自开源项目 chinese-poetry,通过开源 API chinese-poetry-api 提供。精选导读为诗遇原创。

隐私

完整说明见隐私政策。要点:无需账号,不收集身份信息,不申请麦克风权限,不做跨应用追踪。收藏和历史默认只存本机,iCloud 同步需要你主动开启。

联系我们

反馈问题时,附上系统版本、应用版本和具体篇目或关卡会更好定位。我们通常在 48 小时内回复。

0%